Notice 通知
Dear Participants / 親愛的美味營養餐顧客，
Our CHAMPSS program is open to all eligible participants with the opportunity and benefits from a nutritious meal through our partner restaurants. There are economic challenges to the CHAMPSS program which has limited funds and capacity, therefore there is a limit of 5 meals per week that can be added to your card. Sorry for the inconvenience.
美味營養餐計劃是開放給所有符合資格的參加者，讓他們有機會通過與我們的合作餐廳享用營養餐並從中受益。因這計劃資金有限，因此參加者每星期最多只能增值五個餐到您的美味營養餐卡中。不便之處，敬請原諒。
Important Notice 通知:
Online Add Meals is temporarily unavailable. Please check back later.
If you would like to add meals, it is available in-person (cash or check) at a Self-Help for the Elderly senior center, please call the center coordinator to get the hours before heading to the center. Thank you for your continued support.
網上加餐服務暫時無法使用， 請稍後查詢。如需加餐，請前往安老自助處各中心進行支票或現金加餐。感謝您一直以來的支持。